Вот рылась в компе и нашла....

[I am?]

...мой старый стишОК=) Достаточно глупый, но... Все равно.





Не треба.



Не важливо вже, не треба....

Не побачю більше небо.

Не всміхнеться мені сонце

Глявнувши в мое віконце

Для мене не квітнуть квіти

На деревах всохли віти.

Вмерли пташки...

Їх не чути.

Змерзли гарні квіти рути.

Розум мій- він вже не діе

Опустились мої вії

І блакить благае небо......

Може й є в чомусь потреба

Та не треба вже, не терба.....

@темы: Грустное, Творчество, Я

Comments

[white_bars]

Простите меня плиз(((( Но я..... понял смысл, уловил суть, но мона н русском. Просто очень хочется))

[I am?]

white_bars

Какой я свинтус...

Конечно, только немного позже, ок?

[white_bars]

I am? ОК)

[I am?]

НЕ важно.

Не важно уже, не надо

Не увижу больше неба.

Не улыбнется мне солнце,

Посмотрев в мое окно.

Для меня цветы не цветут.

Засохли ветки на деревьях.

Умерли птици

Их не слышно.

Замерзли красивые цветы руты.

Ум мой - он уже не действует

Опустились мои ресницы

И лазурь(по моему так...) умоляет небо

Но не надо, уже не надо.



П.С. Перевод дословный. Практически=)

[white_bars]

Я потрясён..... В шоке...

[I am?]

white_bars

Неужели все так плохо?

[white_bars]

I am? наоборот

[I am?]

white_bars

тогда прекрастно)